武士道的悲剧传说：白虎队的故乡（会津若松市）

江户时代末年。1868年打倒德川幕府的倒幕势力和维护幕府的旧幕府会津藩势力之间发生战争。历史上称之为「戊辰战争」。旧幕府势力在各地不断战败，最后会津也成为了战场。会津藩势力尽全力抵抗。其中由16～17岁的少年组成的军队被称为「白虎队」。战败后退至饭盛山的「白虎队」20名队员站在饭盛山顶远望被战火包围的鹤城，以为城池已破，君主阵亡。于是全体在饭盛山顶自尽。至今饭盛山周边还流传著关于「白虎队」的武士道佳话。这里介绍一些关于「白虎队」故事的名胜。

「白虎队」的墓 在饭盛山上自尽的「白虎队」的坟墓。每年春天4/24和秋天的9/24日，当地的高中生们都会跳起剑舞来纪念「白虎队」。附近保留者白虎队当年进入城下时使用的「户的口堰洞穴」。从户的口堰洞穴到饭盛山北部长约210米的水路现在只有祭奠时才许通过。（交通：观光周游巴士ハイカラさん（hayikarasan）あかべぇ（Akabe）「饭盛山下」站下车） 「白虎队」纪念馆 为了将诸如白虎队这样发生在会津藩的众多悲剧故事流传后世，在纪念馆展出许多珍贵的历史资料。（交通：观光周游巴士ハイカラさん（hayikarasan）あかべぇ（Akabe）「饭盛山下」站下车） 白虎队传承史学馆 展出以白虎队为中心，包括新选组等有关会津戊辰战争的资料。（交通：观光周游巴士ハイカラさん（hayikarasan）あかべぇ（Akabe）「饭盛山下」站下车） 太夫樱 太夫樱是传说17世纪中期，一名太夫（技艺和教养都有极深造诣的艺人）去饭盛山赏花途中被强盗劫持遇害。为了安慰他的灵魂，人们种下的樱花。（交通：观光周游巴士ハイカラさん（hayikarasan）あかべぇ（Akabe）「饭盛山下」站下车） 泷泽本阵 戊辰战争时会津藩的总司令部所在地。藩主松平容保在这里下令让白虎队出击户的口原。柱子上当年留下的刀痕，弹坑现在还都清晰可见。（交通：观光周游巴士ハイカラさん（hayikarasan）あかべぇ（Akabe）「饭盛山下」站下车） 石部樱 会津五樱之一。周围被农田环绕。树龄600年在县内也是屈指可数。（交通：观光周游巴士ハイカラさん（hayikarasan）あかべぇ（Akabe）「饭盛山下」站下车）

特别推荐景点 さざえ（sazae）堂 其建筑是螺旋状的上回廊和下回廊相互独立的奇特构造。（交通：「白虎队」坟墓的旁边） とらぞう（torazou） 可以品尝乡土食品，料理和香茶（交通：饭盛山入口附近） 庆山烧 唯一 一座在市内生产陶器的瓷窑（交通：观光周游巴士ハイカラさん（hayikarasan）あかべぇ（Akabe）「石山」公共汽车站下车） 番匠 可以实际体验绘制摇头红牛（akabeko）。（交通：从饭盛山入口步行约５分钟） 会津和果子资料馆 展示关于「和果子」的资料（交通：从饭盛山入口步行约５分钟） 赤べこ（akabeko）摇头红牛 会津传统玩具，传说可以除魔，去病的吉祥物